Non ci sono compagni di viaggio
Não há companheiros de viagem,
lentamente da soli il varco
lentamente e sós passo a passo
cerchiamo fra mani
procuramos entre as mãos
che stringono il segreto
que escodem o segredo
dell'arcipelago che siamo
do arquipelago que somos
Ogn'isola innalza la bandiera
Cada ilha ergue a bandeira
che ha:può essere di stoffa
que tem:pode ser de pano
puó essere di carta,mutare
pode ser de papel,mudar
nel salto d'una mosca
num salto de uma mosca
o nel cammino della tartaruga
ou no caminhar da tartaruga.
Volgiamo l'occhio alle banddiere bianche.
Volvamos o olhar às bandeiras brancas
Uno di noi potrebbe essere il fratello
Um de nós poderia ser o irmão
che cammina solo que caminha só
senza compagni di viaggio
sem companheiro de viagem.
Melo Freni
Nenhum comentário:
Postar um comentário